freelance olarak çalışıyorum.
kullanma kılavuzu çevirilerine hakimim.
trados kullanabiliyorum.
patronum hep prooreading yapıp hatalarımı gösteriyor.
işin en zor yanı teknik kelimeler çok fazla ve anlamını bulması zor.
işin en eğlenceli yanı her çeviride farklı şeyler öğrenmek.